Es war wieder eine wunderschön sternklare Nacht. Bewölkung erst in der 2. Nachthälfte. Mondaufgang ist inzwischen erst gegen 1 Uhr Nachts und bald wird es auch mal ganz dunkel bleiben. Das Kielwasser der beiden Rümpfe sieht aus wie 2 Feuerschweife … Continue reading
Wir hatten einen schönen Sonntag. Marius und Daniel haben lange geschlafen. Fritz und ich haben zur Feier des Tages einen Zitronenkuchen gebacken. Wir haben bisserl Probleme mit der Energieausbeute, also sparen wir, aber das ist ja normal. Fritz kann inzwischen … Continue reading
Heute hatten wir wieder einen tollen Segeltag mit einem Etmal von sagenhaften 180 Meilen in die richtige Richtung. An der Angel hatten wir einen fetten Thuna von 8 kilo plus eine Goldmakrele von einem Meter Länge. Zum Abendessen gibt es … Continue reading
Wir kommen gut voran. Unser 1. Etmal (von 12 Uhr Mittags 23.5. bis 12 Uhr Mittags 24.5.) ist Luftlinie 152 sm (168 sm tatsächlich gesegelte Strecke). In der Spitze waren wir 10 Knoten schnell. Die letzte Nacht brachte viele Wolken … Continue reading
Liebe Familie, liebe Freunde, am Mittwoch Abend um kurz nach 6 ging es Anker auf. Start der ersten wirklich langen Etappe von Galapagos zu den Gambier Inseln durch den Südpazifik. Fritz ist aufgeregt herum gesprungen, hat sich inzwischen aber beruhigt. … Continue reading
Marius aus Deutschland haben wir in Puerto Lindo kennen gelernt. Ein 28 Jahre junger starker großer Mann, freundlich und aufgeschlossen und Umweltingenieur noch dazu. Wir fragten ihn, ob er uns nicht bei der Kanalpassage als Leinenmann unterstützen würde. Für die … Continue reading
Vom Atlantik durch 3 Schleusen hoch in den Gatun See und den Kanal. Auf der anderen Seite wieder 3 Schleusen, die Miraflores Locks, dort geht es hinunter in den Pazifik. Kälteres Wasser erwartet uns. Juhu. Pazifik wir kommen! Das Pferd … Continue reading
Wir sind von Grenada non Stop nach Panama gesegelt. Wir wollen versuchen unsere Freunde von der Sago einzuholen. Diese sind bereits vor Monaten durch den Panama Kanal gefahren. Die Beluga ist auf dieser Etappe deutlich schneller gesegelt als wir kalkuliert … Continue reading
Nachdem Beluga ein Jahr wegen eines Todesfalls in der Familie hoch und Trocken auf der Insel Grenada auf uns warten musste, Sind wir sehr Froh, daß sie nun wieder Schwimmt. Ein Boot in den Tropen für längere Zeit sich selbst … Continue reading
This gallery contains 25 photos.
9. Februar 0:00 Uhr C. unsere 5.Nacht mit etwa 19 kt Wind. Es war wieder ein schöner sonniger Segeltag bei ca 22 Grad mit „Schmetterlings- Besegelung“ Die Durchschnittsgeschwindigkeit nähert sich langsam aber sicher 6 Knoten, maximal waren es 17 und … Continue reading
