Monthly Archives: April 2019

Galapagos- San Cristobal

Ankunft in der Nacht. Eigentlich keine so gute Idee bei unbekannten Gefilden. Aber es war Vollmond und ausserdem wurden wir von Freunden, der Segeljacht SAGO, bereits erwartet. Sie hatten uns die Bedingungen im Vorfeld gut beschrieben und wir wussten, welche … Continue reading

Posted in Galapagos, Pazifik | Leave a comment

Panama nach Galapagos

Nachdem wir gaaaanz viel eingekauft hatten, konnte es am 14. April endlich los gehen. Erstes Segeln auf eigenen Rümpfen im Pazifik. Am 23. April um 2 Uhr früh sind wir auf San Cristobal angekommen. Weit vor Galapagos kamen die Rotfußtölpel … Continue reading

Posted in Pazifik | Leave a comment

Marius – unser neues Crewmitglied

Marius aus Deutschland haben wir in Puerto Lindo kennen gelernt. Ein 28 Jahre junger starker großer Mann, freundlich und aufgeschlossen und Umweltingenieur noch dazu. Wir fragten ihn, ob er uns nicht bei der Kanalpassage als Leinenmann unterstützen würde. Für die … Continue reading

Posted in Reise von Portugal bis Panama | Leave a comment

Passage durch den Panamakanal

Vom Atlantik durch 3 Schleusen hoch in den Gatun See und den Kanal. Auf der anderen Seite wieder 3 Schleusen, die Miraflores Locks, dort geht es hinunter in den Pazifik. Kälteres Wasser erwartet uns. Juhu. Pazifik wir kommen! Das Pferd … Continue reading

Posted in Reise von Portugal bis Panama | Leave a comment

Panama

Wir sind von Grenada non Stop nach Panama gesegelt. Wir wollen versuchen unsere Freunde von der Sago einzuholen. Diese sind bereits vor Monaten durch den Panama Kanal gefahren. Die Beluga ist auf dieser Etappe deutlich schneller gesegelt als wir kalkuliert … Continue reading

Posted in Reise von Portugal bis Panama | Leave a comment